送上我去年翻译的一首爱情诗算是对这个集子的一点补充
波特曼广场聚会的情形怎么样？
我无可奉告，朱丽叶没有在现场。
那盖斯特夫人家的聚会又怎样？
我一无所知，朱丽叶就坐我身旁。
原文：Hilare Belloc
How did the party go in Portman square?
I cannot tell you; Juliet was not there.
And how did Lady Gaster‘s party go?
Juliet was next me and I do not know.
最让我惊喜的书之一，剧情一波三折，真的引人入胜。 印象最深的就是 吻了信末的签名。
送上我去年翻译的一首爱情诗算是对这个集子的一点补充 波特曼广场聚会的情形怎么样？ 我无可奉告，朱丽叶没有在现场。 那盖斯特夫人家的聚会又怎样？ 我一无所知，朱丽叶就坐我身旁。 原文：Hilare Belloc How did the party go in Portman square? I cannot tell you; Juliet was not there. And how did Lady Gaster‘s party go? Juliet was next me and I do not know.
再读是一次学习，却是不能背多少出来：很是怀念高中的语文老师-老师那时让我们背的诗词现在还能背诵不少！