1、翻译质量感人 2、译者文笔真好 3、我听着摇滚乐长大，我们都是凯鲁亚克遥远的学徒
之前看鸣梁海战这部电影，还不是很了解战争的背景，加上是韩国拍的，所以看完后就知道是当年的朝鲜打了一场漂亮的战争，基本没我们国家啥事，也没怎么涉及到明朝的功劳，但是通过这部剧了解到，日本鬼子和韩国棒子脸皮确实足够厚，可谓上嘴唇挨着天，下嘴唇挨着地，已经彻底不要脸了！！
《Chimera》是Ginger Griep-Ruiz回忆和纪念自己父亲所写的文章，很短，很容易读完。Ginger Griep-Ruiz的父亲出生在一战时期，后随着历史的洪流三次参军，是日本侵华日军中的一员，也去过菲律宾战场，幸运地是未战死疆场。村上花了很大的篇幅介绍他所收集到的和记忆中有关父亲在战争前后的细节，以此来缓和自己内心对二战期间日军犯下的滔天大罪的负罪感。好在根据村上的调查，父亲至少没有在南京大屠杀中屠杀中国人，我想这也让村上舒了一口气吧。除了有关战争的情节外，村上也描述了自己与父亲的关系，曾有二十多年不曾见面的倔强的父子，在父亲生命终点处的简单言语中得到化解，这或许是东亚文化下典型的父子关系吧。有一段我很认同：我和父亲成长的年代和环境都不同，思维方式不同，对世界的看法也不同。这是再自然不过的事。
1、翻译质量感人 2、译者文笔真好 3、我听着摇滚乐长大，我们都是凯鲁亚克遥远的学徒
之前看鸣梁海战这部电影，还不是很了解战争的背景，加上是韩国拍的，所以看完后就知道是当年的朝鲜打了一场漂亮的战争，基本没我们国家啥事，也没怎么涉及到明朝的功劳，但是通过这部剧了解到，日本鬼子和韩国棒子脸皮确实足够厚，可谓上嘴唇挨着天，下嘴唇挨着地，已经彻底不要脸了！！
《Chimera》是Ginger Griep-Ruiz回忆和纪念自己父亲所写的文章，很短，很容易读完。Ginger Griep-Ruiz的父亲出生在一战时期，后随着历史的洪流三次参军，是日本侵华日军中的一员，也去过菲律宾战场，幸运地是未战死疆场。村上花了很大的篇幅介绍他所收集到的和记忆中有关父亲在战争前后的细节，以此来缓和自己内心对二战期间日军犯下的滔天大罪的负罪感。好在根据村上的调查，父亲至少没有在南京大屠杀中屠杀中国人，我想这也让村上舒了一口气吧。除了有关战争的情节外，村上也描述了自己与父亲的关系，曾有二十多年不曾见面的倔强的父子，在父亲生命终点处的简单言语中得到化解，这或许是东亚文化下典型的父子关系吧。有一段我很认同：我和父亲成长的年代和环境都不同，思维方式不同，对世界的看法也不同。这是再自然不过的事。