我相信在我知道或不知道的很多个瞬间，一定有人被这些甜食治愈，一定有些故事在这些美食里转折。
兄弟阋于墙，却让外人看热闹，国家的统一比纷乱更重要，内战死的人也远比抵抗侵略死的人多的多，花费的钱财也更多，这些个军阀哪一个都比当时的中共军力强大，而中共实现了统一，原因也在于中国苦于战乱久矣，百姓是不喜欢打仗的，喜欢打仗的叫军阀
原著值五个星，但对本译著只能给三个星。本译者将许多原文译成中文古诗，成语或俚语，如“李杜诗篇万口传，如今已觉不新鲜”用来表明人类历史大屠杀并不少见，不仅严重违反严复所说的翻译须“信达雅”之“信”，而且在这么一种沉重的上下文中用“李杜诗篇” 极为不妥, 不“雅”。又如“不知有汉，无论魏晋”等等。高度推荐本原著，不推荐本译本，打算有空买一本英文原著再读一遍。 一
我相信在我知道或不知道的很多个瞬间，一定有人被这些甜食治愈，一定有些故事在这些美食里转折。
兄弟阋于墙，却让外人看热闹，国家的统一比纷乱更重要，内战死的人也远比抵抗侵略死的人多的多，花费的钱财也更多，这些个军阀哪一个都比当时的中共军力强大，而中共实现了统一，原因也在于中国苦于战乱久矣，百姓是不喜欢打仗的，喜欢打仗的叫军阀
原著值五个星，但对本译著只能给三个星。本译者将许多原文译成中文古诗，成语或俚语，如“李杜诗篇万口传，如今已觉不新鲜”用来表明人类历史大屠杀并不少见，不仅严重违反严复所说的翻译须“信达雅”之“信”，而且在这么一种沉重的上下文中用“李杜诗篇” 极为不妥, 不“雅”。又如“不知有汉，无论魏晋”等等。高度推荐本原著，不推荐本译本，打算有空买一本英文原著再读一遍。 一