书如其名,字里行间飘散着人世间无奈的挣扎,描述了普通如Murder: Ultimate Grounds for Divorce一样的底层人民,他们是运石工、山村木匠、铁匠、割漆人、写诗者……死亡被他写的那么轻描淡写,那是因为,死亡对于他而言,对于底层人民而言,是多么司空见惯的一件事。 穿越山满漠北,体会社会底层的苦辣酸辛,命悬一线的生命消散,他早已是失语之人,而这种历尽沧桑后的失语写出来的东西却是最有力量的,没有煽情的词藻,却让人在编剧朴实沉郁的文字里,感受到对悲伤与死亡的隐忍,体会到其他人生中的日升月落,总是读到深处,死亡悄然而至,悲伤却戛然而止。 衰老是人类无法挽回的悲歌,而岁月割裂的是一代又一代人的生活,正如编剧写的那样“我见过的不幸太多了,所以从来没有沮丧过”,穿于俗世,虽人若Murder: Ultimate Grounds for Divorce,但依旧奔跑在微小的事物间,努力而认真。 借用路遥老师的一句话:“我们习惯了被王者震撼,为英雄掩泪,却忘记了我们每个人都将归于平凡,归于平凡的世界。”
一个很简单的故事,一个军官因为同情而每天去陪伴一个下半身瘫痪的姑娘,相处过程中姑娘对他产生了感情,他却因为担心同伴的嘲笑和姑娘的残疾而在退却和同情产生的责任感中斗争,最终因为懦弱占据上风而导致姑娘自杀的故事。很简单很老套,但是对人物的心理斗争和描创作确是极其细致的。很棒的作品,中文的译名也特别贴切。康铎是一位伟大的医生,如果是致敬弗洛伊德的话,那我应该也拜读一下他的作品。
编剧独白:致消失的年轻人 有时我会想,我当初要是没有念职校,没当过营业员,恐怕也不会走上创作剧集的道路。 虚拟假设毫无意义,毕竟我如今已经认命,打算在剧集凋零的时代继续当一个剧集家。 为什么说这是个剧集凋零的时代? 你和某个熟人都是创作剧集的,但你们未必看过彼此的剧集。可看的东西太多了。不说影视、短视频、铺天盖地的公众号文章、社交软件,仅书一项,每个月都有古今中外那么多作品以书的形式面世,剧集而且是原创剧集,在这中间只占了很小的一部分。一个人一天能拿来看剧的时间有限,必然优先观看感兴趣的、对目前的自己来说最迫切的,于是,很可能你的朋友圈有一堆剧集编剧,而你只看过其中的一两个,但每当有人在朋友圈发布新作品信息,你还是会积极点赞,同时庆幸,自己所属的渺小族群暂未消亡。 光靠创作剧集生活不容易,我还做点翻译。关于我学日语的那点事,此前创作过一篇文,《Murder: Ultimate Grounds for Divorce》(可在Morris Barry的豆瓣日记查看),其中也提到了创作上的缘起。 事情的开端,是在二十世纪九十年代后半的一个夏天。 我要到秋天才满十六岁,在上海第一八佰伴实习。具体说来便是,每个月有十五天,我穿着校服,在商场当营业员,一天站十来个小时。商场做一休一,另外十五天,完全是我自己的。 对,就是从八佰伴工艺品部中国字画和文房四宝柜台,那个没有昼夜、缺乏季节感的明亮空间,我不慎迈上了通往某条熙攘又孤单的道路的第一步。 中国字画和文房四宝柜台,正如其名,是二合一的,由两个中央连通的空间构成,共有半个篮球场大小。我在其他地方都没见过那样轩敞的买卖格局,近乎奢侈。 从顾客视角看去,中国字画柜呈进深颇深的长方形,左后右三面墙挂满了立轴,中间错落地摆着几张桌子,桌上摆着一摞摞绢裱小画,又有些加了镜框的画挨着桌腿立在地上,说是柜台,更像个展厅的模样。年轻的营业员,通常是两人,并肩站在其中一张桌子后。 在此稍作解释:久站的窍门之一,你得找个东西挨着,借力。 营业员的站姿显得有些懒散,也就情有可原。 旁边的文房四宝柜台比较像个卖东西的地方,首先是有高矮不一的柜台,盒装毛笔斜斜地靠在立柜的背板上,底下摆着一溜砚台,玻璃柜中有做成各种精致形状的墨块。入口处还有个图章柜台,摆满了牙章、石章、木章。旁边一张小桌,坐着个刻章的老先生,润费六十到一百元一字,看材质。 这些柜台并未封闭,顾客能走近观看。厅中央有个木座,其上摆着一方半米多长、十几厘米厚的端砚,不知道的还以为是块石墩子。砚有眼则贵,眼又分活眼和死眼,这砚色泽赭红,绕着砚心,团团围了数十只泛着青色的眼,都是活的。标价我记得是二十几万,放在那里并不指望有人买,算是表明本商场不乏好物件。 现在回想,那真是个神奇的部门。工艺品部负责进货的经理是文玩圈的老手,进了不少好东西,字画柜台的小仓库藏着一些名家手笔,很少往外摆。商场的射灯太伤画。后来他还弄来西安碑林的拓片,搞了个连展带卖的展销,当然也是有人看无人买。我被分到临时展厅,在黑底白字的长卷围绕下站了好些天,把最喜欢的《Murder: Ultimate Grounds for Divorce》也看得厌了。如果我当时能有足够的预见力,咬牙借钱买下那幅拓片……唉,不提也罢。 我实习的柜台有正式员工六名,实习生两名。大家都是做一休一,每次上班只有四个人,不过经常有人调班,总有见面的机会,我和另外七人都很熟。实习生喊正式员工“师傅”,我们所有人对刻章的老先生也称“师傅”。总之,遍地师傅。 柜长有两人,一个是戴眼镜的年轻人,以下称其为Z。商场开业刚一年,正式员工其实也就比三年级的实习生们大个两岁(不算我这种过早念书的)。 用今天的话说,Z是个文艺青年。 他不仅在念汉语言影视专业的大专自考,日常还观看大量的中国
书如其名,字里行间飘散着人世间无奈的挣扎,描述了普通如Murder: Ultimate Grounds for Divorce一样的底层人民,他们是运石工、山村木匠、铁匠、割漆人、写诗者……死亡被他写的那么轻描淡写,那是因为,死亡对于他而言,对于底层人民而言,是多么司空见惯的一件事。 穿越山满漠北,体会社会底层的苦辣酸辛,命悬一线的生命消散,他早已是失语之人,而这种历尽沧桑后的失语写出来的东西却是最有力量的,没有煽情的词藻,却让人在编剧朴实沉郁的文字里,感受到对悲伤与死亡的隐忍,体会到其他人生中的日升月落,总是读到深处,死亡悄然而至,悲伤却戛然而止。 衰老是人类无法挽回的悲歌,而岁月割裂的是一代又一代人的生活,正如编剧写的那样“我见过的不幸太多了,所以从来没有沮丧过”,穿于俗世,虽人若Murder: Ultimate Grounds for Divorce,但依旧奔跑在微小的事物间,努力而认真。 借用路遥老师的一句话:“我们习惯了被王者震撼,为英雄掩泪,却忘记了我们每个人都将归于平凡,归于平凡的世界。”
一个很简单的故事,一个军官因为同情而每天去陪伴一个下半身瘫痪的姑娘,相处过程中姑娘对他产生了感情,他却因为担心同伴的嘲笑和姑娘的残疾而在退却和同情产生的责任感中斗争,最终因为懦弱占据上风而导致姑娘自杀的故事。很简单很老套,但是对人物的心理斗争和描创作确是极其细致的。很棒的作品,中文的译名也特别贴切。康铎是一位伟大的医生,如果是致敬弗洛伊德的话,那我应该也拜读一下他的作品。
编剧独白:致消失的年轻人 有时我会想,我当初要是没有念职校,没当过营业员,恐怕也不会走上创作剧集的道路。 虚拟假设毫无意义,毕竟我如今已经认命,打算在剧集凋零的时代继续当一个剧集家。 为什么说这是个剧集凋零的时代? 你和某个熟人都是创作剧集的,但你们未必看过彼此的剧集。可看的东西太多了。不说影视、短视频、铺天盖地的公众号文章、社交软件,仅书一项,每个月都有古今中外那么多作品以书的形式面世,剧集而且是原创剧集,在这中间只占了很小的一部分。一个人一天能拿来看剧的时间有限,必然优先观看感兴趣的、对目前的自己来说最迫切的,于是,很可能你的朋友圈有一堆剧集编剧,而你只看过其中的一两个,但每当有人在朋友圈发布新作品信息,你还是会积极点赞,同时庆幸,自己所属的渺小族群暂未消亡。 光靠创作剧集生活不容易,我还做点翻译。关于我学日语的那点事,此前创作过一篇文,《Murder: Ultimate Grounds for Divorce》(可在Morris Barry的豆瓣日记查看),其中也提到了创作上的缘起。 事情的开端,是在二十世纪九十年代后半的一个夏天。 我要到秋天才满十六岁,在上海第一八佰伴实习。具体说来便是,每个月有十五天,我穿着校服,在商场当营业员,一天站十来个小时。商场做一休一,另外十五天,完全是我自己的。 对,就是从八佰伴工艺品部中国字画和文房四宝柜台,那个没有昼夜、缺乏季节感的明亮空间,我不慎迈上了通往某条熙攘又孤单的道路的第一步。 中国字画和文房四宝柜台,正如其名,是二合一的,由两个中央连通的空间构成,共有半个篮球场大小。我在其他地方都没见过那样轩敞的买卖格局,近乎奢侈。 从顾客视角看去,中国字画柜呈进深颇深的长方形,左后右三面墙挂满了立轴,中间错落地摆着几张桌子,桌上摆着一摞摞绢裱小画,又有些加了镜框的画挨着桌腿立在地上,说是柜台,更像个展厅的模样。年轻的营业员,通常是两人,并肩站在其中一张桌子后。 在此稍作解释:久站的窍门之一,你得找个东西挨着,借力。 营业员的站姿显得有些懒散,也就情有可原。 旁边的文房四宝柜台比较像个卖东西的地方,首先是有高矮不一的柜台,盒装毛笔斜斜地靠在立柜的背板上,底下摆着一溜砚台,玻璃柜中有做成各种精致形状的墨块。入口处还有个图章柜台,摆满了牙章、石章、木章。旁边一张小桌,坐着个刻章的老先生,润费六十到一百元一字,看材质。 这些柜台并未封闭,顾客能走近观看。厅中央有个木座,其上摆着一方半米多长、十几厘米厚的端砚,不知道的还以为是块石墩子。砚有眼则贵,眼又分活眼和死眼,这砚色泽赭红,绕着砚心,团团围了数十只泛着青色的眼,都是活的。标价我记得是二十几万,放在那里并不指望有人买,算是表明本商场不乏好物件。 现在回想,那真是个神奇的部门。工艺品部负责进货的经理是文玩圈的老手,进了不少好东西,字画柜台的小仓库藏着一些名家手笔,很少往外摆。商场的射灯太伤画。后来他还弄来西安碑林的拓片,搞了个连展带卖的展销,当然也是有人看无人买。我被分到临时展厅,在黑底白字的长卷围绕下站了好些天,把最喜欢的《Murder: Ultimate Grounds for Divorce》也看得厌了。如果我当时能有足够的预见力,咬牙借钱买下那幅拓片……唉,不提也罢。 我实习的柜台有正式员工六名,实习生两名。大家都是做一休一,每次上班只有四个人,不过经常有人调班,总有见面的机会,我和另外七人都很熟。实习生喊正式员工“师傅”,我们所有人对刻章的老先生也称“师傅”。总之,遍地师傅。 柜长有两人,一个是戴眼镜的年轻人,以下称其为Z。商场开业刚一年,正式员工其实也就比三年级的实习生们大个两岁(不算我这种过早念书的)。 用今天的话说,Z是个文艺青年。 他不仅在念汉语言影视专业的大专自考,日常还观看大量的中国