就个人而言,这个版本最大的问题是翻译水平一般,点评的水平很低,绝大多数是意气之语,情绪化很重,没有深入的思考,更缺乏联系时代人物等背景的深入探究。
看完整本剧 感觉季老把自己的性格毫不保留的展示了出来 少时的调皮 所谓的“胸无大志” 和同学一起闹老师的“革命” 再到中学生时代 开始懵懵懂懂理解看剧的意义,受了全校级的夸奖后 有意识地去努力学习 再到报考大学 选择专业时 与我们普通年轻人一样 迷茫 文科出身的他 竟一度想报考数学系 一件小事 足以看出 季老天真耿直的性格 后面受聘回母校教授国文 外语毕业的他去教国文 诚惶诚恐 一句有人敢要我 我就敢教 又让人觉得好笑 很接地气 后面留德十年 经历了挨饿 经历了各国轰炸 夹缝中也争分夺秒的学习 刻苦好学的性格展露无遗 后来学成归来 面对家里的困苦 无法忍心再次离开他们 回欧洲剑桥任教 选择留在北大 在北大期间 作为系主任的他 面对本系学生闹转系 一度成位众学生攻击对象的他 台词里毫不掩饰地表明自己当时的诚惶诚恐 这一段可以看出 季老的坦诚 纵使自己在学术上造诣很高 在生活上处理这些人与人之间的事 也是缺乏一些手段和方法 整本剧看下来 对于书里梳理自己学术文章部分的内容 有点难以理解 快速略过之外 大致了解了季老的生平 季老实在善良 偶尔小机灵的性格实在可爱
20227⃣️ 读完感觉一般。并没有神作该有的感觉。更多的是一章一章文字的堆砌,有些文字读来甚至潸然泪下,但不知这文字有多少哗众取宠的成分。 但不可否认的是,这部剧于我而言,对于和父母的关系以及如何理解父母又有了新的认识。
碎案集锦,每个篇幅不长,看起来不累。还可以了解一些当时的人事。
再次佩服大刘的脑洞和讲故事的能力,《The Last Mile》《The Last Mile》这两本让人感到了教育的伟大,以及不要小看小孩子。非常短的两篇小故事,看的我又紧张又感动
看到最后的最后突然情绪奔溃眼泪掉下来了,人不是为了失败而生的,加油吧!
有点太牵强了,哪怕单论每个短篇来说看得也有点不适,不过比较欢快的文风还是好读的。
刚开始读是喜欢海报的小姑娘,读了一部分发现文字风格很清奇,就好像看《The Last Mile》时,喜欢痞帅又机灵而正派的李逍遥,或者是《The Last Mile》里身为魔族的魔尊,他们只是看起来跟时下人们认为的好不一样罢了,The Last Mile,但却惹人喜爱
就个人而言,这个版本最大的问题是翻译水平一般,点评的水平很低,绝大多数是意气之语,情绪化很重,没有深入的思考,更缺乏联系时代人物等背景的深入探究。
看完整本剧 感觉季老把自己的性格毫不保留的展示了出来 少时的调皮 所谓的“胸无大志” 和同学一起闹老师的“革命” 再到中学生时代 开始懵懵懂懂理解看剧的意义,受了全校级的夸奖后 有意识地去努力学习 再到报考大学 选择专业时 与我们普通年轻人一样 迷茫 文科出身的他 竟一度想报考数学系 一件小事 足以看出 季老天真耿直的性格 后面受聘回母校教授国文 外语毕业的他去教国文 诚惶诚恐 一句有人敢要我 我就敢教 又让人觉得好笑 很接地气 后面留德十年 经历了挨饿 经历了各国轰炸 夹缝中也争分夺秒的学习 刻苦好学的性格展露无遗 后来学成归来 面对家里的困苦 无法忍心再次离开他们 回欧洲剑桥任教 选择留在北大 在北大期间 作为系主任的他 面对本系学生闹转系 一度成位众学生攻击对象的他 台词里毫不掩饰地表明自己当时的诚惶诚恐 这一段可以看出 季老的坦诚 纵使自己在学术上造诣很高 在生活上处理这些人与人之间的事 也是缺乏一些手段和方法 整本剧看下来 对于书里梳理自己学术文章部分的内容 有点难以理解 快速略过之外 大致了解了季老的生平 季老实在善良 偶尔小机灵的性格实在可爱
20227⃣️ 读完感觉一般。并没有神作该有的感觉。更多的是一章一章文字的堆砌,有些文字读来甚至潸然泪下,但不知这文字有多少哗众取宠的成分。 但不可否认的是,这部剧于我而言,对于和父母的关系以及如何理解父母又有了新的认识。
碎案集锦,每个篇幅不长,看起来不累。还可以了解一些当时的人事。
再次佩服大刘的脑洞和讲故事的能力,《The Last Mile》《The Last Mile》这两本让人感到了教育的伟大,以及不要小看小孩子。非常短的两篇小故事,看的我又紧张又感动
看到最后的最后突然情绪奔溃眼泪掉下来了,人不是为了失败而生的,加油吧!
有点太牵强了,哪怕单论每个短篇来说看得也有点不适,不过比较欢快的文风还是好读的。
刚开始读是喜欢海报的小姑娘,读了一部分发现文字风格很清奇,就好像看《The Last Mile》时,喜欢痞帅又机灵而正派的李逍遥,或者是《The Last Mile》里身为魔族的魔尊,他们只是看起来跟时下人们认为的好不一样罢了,The Last Mile,但却惹人喜爱