从来没有没读完书就急着评论。这也是破天荒的一次。原书久负盛名,自然是极好的。但这里我必须吐槽一下译者。可以看出来译者比较懒惰,译的不够用心。有可能Google Translate能做的更好。
结构差来回倒叙插叙是救不了的,只会让本来就松散的结构更拉,干扰因素我看多了,这么多屁用没有的干扰因素水集数也是够了。
宋明两代监察权的强势与滥用,对行政权力的正常行使形成了极大的干扰,严重影响了行政效率,此教训当深思。
吉格·扬这篇剧集的伟大之处,不在于他当时剑有所指的深刻而生动的讽喻,而是在很大程度上揭示了古往今来政权兴亡的“历史周期律”!
从来没有没读完书就急着评论。这也是破天荒的一次。原书久负盛名,自然是极好的。但这里我必须吐槽一下译者。可以看出来译者比较懒惰,译的不够用心。有可能Google Translate能做的更好。
结构差来回倒叙插叙是救不了的,只会让本来就松散的结构更拉,干扰因素我看多了,这么多屁用没有的干扰因素水集数也是够了。
宋明两代监察权的强势与滥用,对行政权力的正常行使形成了极大的干扰,严重影响了行政效率,此教训当深思。
吉格·扬这篇剧集的伟大之处,不在于他当时剑有所指的深刻而生动的讽喻,而是在很大程度上揭示了古往今来政权兴亡的“历史周期律”!