前面的26章，也就是伊丽莎白离开浪博恩到伦敦去看望舅舅前，有些室内剧的味道。这种室内情景剧，基本要靠语言表情肢体来表现，一些语言，看起来平淡但往往又另含趣味，理解的会会心大笑，不理解的就会一脸懵逼，这种格调对外文翻译来说就是死穴，极难翻译到位，尤其是对偏于直译风格的译者来说。我对比了王科一译本和罗良功译本，都差不多，味同嚼蜡。但伊丽莎白到伦敦以后，却是天翻地覆的变化，渐入佳境。真可谓树挪死人挪活。王科一先生的功力也逐渐展示出来，尤其是那两篇柯林斯先生来信，翻译的真是神篇，我相信这个中译本中柯林斯先生的形象，比之英文原版都不会逊色，甚至还要超越。 柯林斯先生真是这部剧最有趣最可爱最美妙的灵魂人物，没有之一。
前几个故事挺好的，男主至少还有分寸，到霍垣那个，我都生气了，我非常厌恶囚禁play男主确实在往变态的路上走了，恕我忍不了了，bye-bye了您嘞
自从看了三叔的盗墓笔记以后，我再也找不到盗墓类的书让我可以津津有味的观看了，这部剧跟三叔的盗墓笔记是一个类型 一环套一环，虽然有的地方啰嗦了些，但是整体来说 比其他盗墓类的剧集要好看，引人入胜 好评
我觉得这书有可取也有不可取的地方吧有些地方有些绝对化 的确 爸爸妈妈的关心和爱对子女很重要 我觉得朋友也是吧 朋友就是第二家人了 因为剩下的路都是朋友陪着一起走 最了解和支持你的人了 我很赞同里面一句话 友情就是不求任何回报的对等关系 我不喜欢不会感恩最后跟我斤斤计较说她付出了多少的朋友 能在我生命中一直留下来的每一个朋友我都感到很幸运知足和感恩 想起来要是我结婚那天 身边的伴娘都是我高中初中一起玩的小伙伴 想想就很激动 看了书之后我觉得我自己就是个完美主义和自我否定者 不过现在倒是对自己没那么苛刻 释然了好多 这样自己也开心了好多 文中说的 父母的爱必不可少 希望我能够不断变得更好 以后可以做个好妈妈 给自己的宝贝满满的爱（不小心叨叨了很多哈哈…挺喜欢看心理书的）
2018-1-1播出的，这部剧值得每一个中国人读，读后可以思考很多，而且可以多次反复读
每个人都是独一无二的人，需要学会于他人相处的能力 ，这部剧教我们如何去爱，去处理情侣之间的感情，但很多观点往往可以映射到跟与人为善的生活中来。 1、我们需要共情，因为每个人都有不一样的人生阅历和家庭背景，我们需要站在对方的角度看待问题 2、我们需要建立信任，只有彼此坦诚相待，我们才可以更舒适地生活，特别是我们要和自己的伴侣生活余生，信任能让我们更珍惜彼此 3、有效及时的沟通能有效阻止矛盾地进一步发展；时刻明白自己的目的不是“讲道理”，而是如何化解冲突，维护我们爱的感情 4、交流的时候多用“我”或“我们”，少用“你”，不要抱着命令谴责的语气跟他人对话 5、不要生气，不要生气，不要生气！生气让我们丧失理智，要学会排解情绪，最正确的判断往往是在冷静的时候做出来的，说话沟通也是如此 6、爱情本来就是一种美妙的情愫，使得我们紧紧相依，共赴彼此！爱情最美的模样是彼此包容，发现对方的优秀地气质并珍惜，我们也许不是最完美的情侣，但是两个人，只要彼此包容和理解，时时刻刻为对方着想，又何尝不是最美的爱情呢～
这部剧不留时间给思考，只能用眼看，要么弃，要么一直往下看，看完也不必思考，只有文字带来的感官感受。不是看剧，是真正的 看 书。
前面的26章，也就是伊丽莎白离开浪博恩到伦敦去看望舅舅前，有些室内剧的味道。这种室内情景剧，基本要靠语言表情肢体来表现，一些语言，看起来平淡但往往又另含趣味，理解的会会心大笑，不理解的就会一脸懵逼，这种格调对外文翻译来说就是死穴，极难翻译到位，尤其是对偏于直译风格的译者来说。我对比了王科一译本和罗良功译本，都差不多，味同嚼蜡。但伊丽莎白到伦敦以后，却是天翻地覆的变化，渐入佳境。真可谓树挪死人挪活。王科一先生的功力也逐渐展示出来，尤其是那两篇柯林斯先生来信，翻译的真是神篇，我相信这个中译本中柯林斯先生的形象，比之英文原版都不会逊色，甚至还要超越。 柯林斯先生真是这部剧最有趣最可爱最美妙的灵魂人物，没有之一。
前几个故事挺好的，男主至少还有分寸，到霍垣那个，我都生气了，我非常厌恶囚禁play男主确实在往变态的路上走了，恕我忍不了了，bye-bye了您嘞
自从看了三叔的盗墓笔记以后，我再也找不到盗墓类的书让我可以津津有味的观看了，这部剧跟三叔的盗墓笔记是一个类型 一环套一环，虽然有的地方啰嗦了些，但是整体来说 比其他盗墓类的剧集要好看，引人入胜 好评
我觉得这书有可取也有不可取的地方吧有些地方有些绝对化 的确 爸爸妈妈的关心和爱对子女很重要 我觉得朋友也是吧 朋友就是第二家人了 因为剩下的路都是朋友陪着一起走 最了解和支持你的人了 我很赞同里面一句话 友情就是不求任何回报的对等关系 我不喜欢不会感恩最后跟我斤斤计较说她付出了多少的朋友 能在我生命中一直留下来的每一个朋友我都感到很幸运知足和感恩 想起来要是我结婚那天 身边的伴娘都是我高中初中一起玩的小伙伴 想想就很激动 看了书之后我觉得我自己就是个完美主义和自我否定者 不过现在倒是对自己没那么苛刻 释然了好多 这样自己也开心了好多 文中说的 父母的爱必不可少 希望我能够不断变得更好 以后可以做个好妈妈 给自己的宝贝满满的爱（不小心叨叨了很多哈哈…挺喜欢看心理书的）
2018-1-1播出的，这部剧值得每一个中国人读，读后可以思考很多，而且可以多次反复读
每个人都是独一无二的人，需要学会于他人相处的能力 ，这部剧教我们如何去爱，去处理情侣之间的感情，但很多观点往往可以映射到跟与人为善的生活中来。 1、我们需要共情，因为每个人都有不一样的人生阅历和家庭背景，我们需要站在对方的角度看待问题 2、我们需要建立信任，只有彼此坦诚相待，我们才可以更舒适地生活，特别是我们要和自己的伴侣生活余生，信任能让我们更珍惜彼此 3、有效及时的沟通能有效阻止矛盾地进一步发展；时刻明白自己的目的不是“讲道理”，而是如何化解冲突，维护我们爱的感情 4、交流的时候多用“我”或“我们”，少用“你”，不要抱着命令谴责的语气跟他人对话 5、不要生气，不要生气，不要生气！生气让我们丧失理智，要学会排解情绪，最正确的判断往往是在冷静的时候做出来的，说话沟通也是如此 6、爱情本来就是一种美妙的情愫，使得我们紧紧相依，共赴彼此！爱情最美的模样是彼此包容，发现对方的优秀地气质并珍惜，我们也许不是最完美的情侣，但是两个人，只要彼此包容和理解，时时刻刻为对方着想，又何尝不是最美的爱情呢～
这部剧不留时间给思考，只能用眼看，要么弃，要么一直往下看，看完也不必思考，只有文字带来的感官感受。不是看剧，是真正的 看 书。