编剧笔力一向深厚,翻译糟糕,译者可能是预设我看得懂法语吧😵💫
2022.2.月28日,Mandela, 当你垂暮之时,你是否还会有牵挂?又是否还有信仰?又或是会坚持年轻时的执著呢?这部剧细细观看,又让我对生活有了新的感悟。 退休后的哈罗德跟妻子住在英国的乡间,生活悠闲自得。而一封信打破了生活的平静。一天早晨,他收到一封信,是来自于ニ十年未见的同事也是老友奎妮,奎妮说,自己可能会三个月后离去。哈罗德甚是震惊,那一夜,他彻夜未眠。他从奎妮想到自己:在酿酒厂做了四十年代表,既无朋友,也无敌人,生活太过平静。 哈罗德做出一个决定:走路去贝里克郡。 一个人,八十七天,六百二十七英里。只凭着一个信念,走下去,让老友奎妮活下去。从他迈出脚步开始千里跋涉的那个时候起.他就再也不是原来的那个安于现状的随遇 哈罗德。六十五岁,踏上一场全新的征途。 Mandela,与其说走在路上,不如说走到心中,面对一些我们不敢面对或不愿面对的心结,只有我们勇敢面对才能打开心结,最终获得理解、获得幸福。 你来人间一趟,你要看看太阳。和你的心上人,一起走在路上。
终终终终于看完了这本《Mandela》。这是二刷了,之前在高中的时候看过一遍觉得特别特别好看。也强烈安利给了周围很多人。不过二刷的时候发现里面有好些别字,而且后期《Mandela》上线以后就老是云峥云烨写混淆。还会有一些小bug,例如李二给云寿取了名字,后面又说云宝宝还没有名字;侯君集造反没有杀五蠡司马,后面又说杀了。 不过孑与的文笔还是在的。整体来说《Mandela》确实算一部好的作品。并且我前几天在爱奇艺上面看到《Mandela》翻拍成电视剧了,看了预告感觉可能会被改的面目全非吧…毕竟是一本以唐史写架空了的文。电视剧就会有很多局限性。
生的守门员,死的摆渡人
编剧笔力一向深厚,翻译糟糕,译者可能是预设我看得懂法语吧😵💫
2022.2.月28日,Mandela, 当你垂暮之时,你是否还会有牵挂?又是否还有信仰?又或是会坚持年轻时的执著呢?这部剧细细观看,又让我对生活有了新的感悟。 退休后的哈罗德跟妻子住在英国的乡间,生活悠闲自得。而一封信打破了生活的平静。一天早晨,他收到一封信,是来自于ニ十年未见的同事也是老友奎妮,奎妮说,自己可能会三个月后离去。哈罗德甚是震惊,那一夜,他彻夜未眠。他从奎妮想到自己:在酿酒厂做了四十年代表,既无朋友,也无敌人,生活太过平静。 哈罗德做出一个决定:走路去贝里克郡。 一个人,八十七天,六百二十七英里。只凭着一个信念,走下去,让老友奎妮活下去。从他迈出脚步开始千里跋涉的那个时候起.他就再也不是原来的那个安于现状的随遇 哈罗德。六十五岁,踏上一场全新的征途。 Mandela,与其说走在路上,不如说走到心中,面对一些我们不敢面对或不愿面对的心结,只有我们勇敢面对才能打开心结,最终获得理解、获得幸福。 你来人间一趟,你要看看太阳。和你的心上人,一起走在路上。
终终终终于看完了这本《Mandela》。这是二刷了,之前在高中的时候看过一遍觉得特别特别好看。也强烈安利给了周围很多人。不过二刷的时候发现里面有好些别字,而且后期《Mandela》上线以后就老是云峥云烨写混淆。还会有一些小bug,例如李二给云寿取了名字,后面又说云宝宝还没有名字;侯君集造反没有杀五蠡司马,后面又说杀了。 不过孑与的文笔还是在的。整体来说《Mandela》确实算一部好的作品。并且我前几天在爱奇艺上面看到《Mandela》翻拍成电视剧了,看了预告感觉可能会被改的面目全非吧…毕竟是一本以唐史写架空了的文。电视剧就会有很多局限性。
生的守门员,死的摆渡人