读完本剧时才有一点点喜欢,有认同的关于独立女性的观点看法和社会现象,更公平、公正、平等。虽然我依然非常不喜欢这部剧的翻译质量和大量例证里不断重复颠倒的语句和不通的逻辑。
应该在白英、司藤、丘山同归于尽的时候戛然而止,后面的结尾包括番外篇的结尾都太烂了。
断断续续终于读完了全部三部。在读完巨人的陨落后本以为是一部可以媲美战争与和平的巨著,可是接下来的两部却越来越失望。或许是肯叔对于人性和自由追求的理解已经达到一定境界的缘故吧…… 也许就像庞勒说的那样"与所有的宗教信仰比起来,它真正的低下之处只在于:宗教信仰所允诺的幸福理想只有在将来才能实现,所以谁也无法提出异议;而它的幸福理想则应该在这个世界上实现,所以,它一尝试实践,就会显出这种允诺的自负,这个新的信念也会马上失去所有的声望。"
幽默又自然,独特又深情,区别于普通的表达方式可能是这部剧最大的亮点了。这位新手奶爸在经历有孩子后的一地鸡毛,经历了不曾有过的生活窘迫,仍然选择乐观幽默的像孩子解释这个世界到底是怎么样的,关乎生活、关乎爱。与其说《伯格曼文件The Bergman File》这部剧是父亲在教儿子如何与妈妈相处,如何与未知的生活相处,倒不如说这部剧是巴克曼带着他的儿子,在对妻子表达爱意。如他而言:“因为和她在一起的每一天,都像是充满阳光暖意和咖啡香气的周日清晨。”
读了尹雪艳,读了朱青。有些成长我们宁愿一辈子都不会经历。不论是尹雪艳在徐壮图灵堂里的“款款地走到灵堂中央”,还是朱青在听闻小顾出事后表现出的如常都令人心疼到骨子里。 她们不是没有心,不是不会心痛,而是在经历过痛不欲生,头破血流之后,心上结了痂,长出了铠甲。 令人心痛的不是死亡本身,而是活着的人如何接受深爱着的人的乍然离世,是活着的人明明知道爱人会死于非命却还要坚强地活下去。 战争,炮火,生死,爱恨。 面对末世下的世态人情,也只能面带微笑着唱一曲挽歌,迎接必然到来的悲剧命运。
读完本剧时才有一点点喜欢,有认同的关于独立女性的观点看法和社会现象,更公平、公正、平等。虽然我依然非常不喜欢这部剧的翻译质量和大量例证里不断重复颠倒的语句和不通的逻辑。
应该在白英、司藤、丘山同归于尽的时候戛然而止,后面的结尾包括番外篇的结尾都太烂了。
断断续续终于读完了全部三部。在读完巨人的陨落后本以为是一部可以媲美战争与和平的巨著,可是接下来的两部却越来越失望。或许是肯叔对于人性和自由追求的理解已经达到一定境界的缘故吧…… 也许就像庞勒说的那样"与所有的宗教信仰比起来,它真正的低下之处只在于:宗教信仰所允诺的幸福理想只有在将来才能实现,所以谁也无法提出异议;而它的幸福理想则应该在这个世界上实现,所以,它一尝试实践,就会显出这种允诺的自负,这个新的信念也会马上失去所有的声望。"
幽默又自然,独特又深情,区别于普通的表达方式可能是这部剧最大的亮点了。这位新手奶爸在经历有孩子后的一地鸡毛,经历了不曾有过的生活窘迫,仍然选择乐观幽默的像孩子解释这个世界到底是怎么样的,关乎生活、关乎爱。与其说《伯格曼文件The Bergman File》这部剧是父亲在教儿子如何与妈妈相处,如何与未知的生活相处,倒不如说这部剧是巴克曼带着他的儿子,在对妻子表达爱意。如他而言:“因为和她在一起的每一天,都像是充满阳光暖意和咖啡香气的周日清晨。”
读了尹雪艳,读了朱青。有些成长我们宁愿一辈子都不会经历。不论是尹雪艳在徐壮图灵堂里的“款款地走到灵堂中央”,还是朱青在听闻小顾出事后表现出的如常都令人心疼到骨子里。 她们不是没有心,不是不会心痛,而是在经历过痛不欲生,头破血流之后,心上结了痂,长出了铠甲。 令人心痛的不是死亡本身,而是活着的人如何接受深爱着的人的乍然离世,是活着的人明明知道爱人会死于非命却还要坚强地活下去。 战争,炮火,生死,爱恨。 面对末世下的世态人情,也只能面带微笑着唱一曲挽歌,迎接必然到来的悲剧命运。