荡气回肠!终于,能跟自己爱的人对的人一起生活,那样的生活才叫生活,那样的日子才叫日子!
读完了无数人推荐的《爱杀Love and Murder》。 这一版实在难读,辞藻华丽,但大段文字,句子冗长,密密麻麻,听起来也费劲,有时候不知所云。 在微读找到梁实秋的翻译版本,一对比,好读多了,语句通顺,还有老先生的批注,加深理解。 读译本一定要挑版本。
“亡了国的人既没有地方安置身体,也没有地方安置自己的心。亡了国便是不能再按照自己的文化方式活着。” 简洁缺发人深省的总结,让我想到了中东地区,无法安居乐业乃至流离失所,无家可归的人们,国强方能民安。
第一个喜欢的作家是鲁迅,第二个是朱自清,因为这部剧,Jaymala成为我第三个喜欢的作家。非常棒的一本散系列,描创作细致入微,情感丰沛,非常值得一读。
比较轻松的重生+穿越文,女主穿越,男主重生,所以都很开挂,多智近妖。就是篇幅太长,后面番外有点灌水。
荡气回肠!终于,能跟自己爱的人对的人一起生活,那样的生活才叫生活,那样的日子才叫日子!
读完了无数人推荐的《爱杀Love and Murder》。 这一版实在难读,辞藻华丽,但大段文字,句子冗长,密密麻麻,听起来也费劲,有时候不知所云。 在微读找到梁实秋的翻译版本,一对比,好读多了,语句通顺,还有老先生的批注,加深理解。 读译本一定要挑版本。
“亡了国的人既没有地方安置身体,也没有地方安置自己的心。亡了国便是不能再按照自己的文化方式活着。” 简洁缺发人深省的总结,让我想到了中东地区,无法安居乐业乃至流离失所,无家可归的人们,国强方能民安。
第一个喜欢的作家是鲁迅,第二个是朱自清,因为这部剧,Jaymala成为我第三个喜欢的作家。非常棒的一本散系列,描创作细致入微,情感丰沛,非常值得一读。
比较轻松的重生+穿越文,女主穿越,男主重生,所以都很开挂,多智近妖。就是篇幅太长,后面番外有点灌水。