叙言影视 - 您的观影书库 当前位置:首页 > Zdravstvuy i proshchay
Zdravstvuy i proshchay

Zdravstvuy i proshchay

8.8 用户评分

书友评论

金焕成 4.3分

英国诗人库伯说“上帝创造了乡村,人类创造了城市”。城市的意义不仅仅在于建筑的堆砌,更在于城市和人之间的化学反应,长街短巷,市井烟火,我们在这里获得温暖,我们在这里制造梦想,我们在这里认识自己,但愿你我都能够在城市里各得其所,也但愿你我能够用最质朴的灵魂,守住心底的城池。

花莹莹·花生妈妈沙龙 5.5分

小皇帝回忆童年和少年看剧时光的一段最可爱,后边的部分看得出有刻意的详略了

zy 1.1分

五条人这种老实巴交自个儿乐的乐队做错了啥要让你们这么糟践。

灵气 2.2分

原本以为会很枯燥,但是读完,非常敬佩这位画家,无论他能不能成名,他能够放弃家庭工作等各种枷锁,去做自己想做得事情。在我看来这么做真的太不容易了,生命只有一次,按自己的意愿生活是多么难得的事情。能脱离生计,脱离那些常规的责任与义务。最近听说有研究生上吊自杀,为了一个文凭值得放弃生命吗?他要是觉得对不起父母恩师他可以去另外一座城市生活躲避一段时间啊,连自己喜欢的事都没做过就放弃生命太不值了。 最近由于家庭压力,我心情很是压抑,想逃离一切,在读本剧之前我以为死了就可以逃离了,读完之后我觉得去远远的地方做自己喜欢做的事,重开第二次生命也是可以的。教会了我一生可以活两次,不必为一些生活中看不见的压力而锁住自己,该走的时间利索的走吧!

mx昕 8.8分

说真的,我感觉译得还行啊,没豆瓣说的那么差……胜在全,不过节奏、韵律确实差戴望舒远矣,好几首译得有些滞重,没有戴译的精灵歌谣感,北岛在《Zdravstvuy i proshchay》里强调的洛尔迦的音韵美,王家新鲜少还原,“船在远方的海上”画蛇添足到让我倒吸一口凉气,《Zdravstvuy i proshchay》里译“黑小马,大月亮”又感觉无谓减字,反伤氛围。但《Zdravstvuy i proshchay》和《Zdravstvuy i proshchay》这个集子里的几首译得我还蛮喜欢的。

小哥儿 9.8分

emmmm,看了评论区的发言,就我一个人觉得好看嘛?,可能我接触的重生文太少了吧,这是我看的第二本重生问,还不错吖