干舌燥,他拿起桌子上的水杯,喝了一口。
宋亮却有些等不及了,他开口说道:“那为什么向阳镇电炉厂能入围,他们只是一个乡镇企业,企业底蕴和规模,都比我们吴州机电厂差远了!”
中年女翻译转述了宋亮的话,清水健次郎则接着解释道:“从向阳电炉公司提供的资料看,他们的企业规模的确不算大,不过向阳电炉公司还是有很多的优势的,首先中国的劳动力也很便宜,所以在中国生产的话,产品成本会大幅度降低;
其次,中国距离我们日本比较近,从中国运输商品来日本的话,成本是最低的,而且也比较快捷,海运的话只需要两天左右的时间,就能完成运输,可以说在这方面,中国企业是最具有优势的。”
“这些条件,我们也有!”宋亮接着说道:“我们吴州机电厂也是中国企业,劳动力也很便宜,生产成本也不高!运输时间的话,产品从中国沪城运往日本,也慢不了几个小时!更何况我们是大企业,再怎么说,也得选我们啊!”
听了翻译之后,清水健次郎不慌不忙的说道:“看来宋先生是在质疑我们中野株式会社的公平性。贵企业在规模方面,的确是要超过向阳电炉公司,就企业规模而言,贵企业甚至是这里最大的!但是向阳电炉公司的优势,却是你们无法比拟的!”
“一个乡镇企业,能有什么优势!”宋亮开口说道。
清水健次郎则接着说道:“向阳电炉公司,是西芝电器的小家电代工厂,也就是说,他们是西芝电器产业链的一环。各位对于西芝电器应该不陌生吧?能够成为西芝电器的代工厂,本身就是企业实力的体现,就凭这一点,我们就会将向阳电炉公司,列入到候选企业名单当中。”
女翻译将这番话告知了宋亮,当宋亮听到“西芝电器”这四个字时,表情顿时大变。
“西芝电器,就是日本的那个西芝电器?跟松下、索尼差不多的那个?”宋亮下意识的问。
女翻译点了点头:“应该就是那个,这世界上还没有其他的西芝电器。”
“这不可能,