在李侠客飞身后退之后，黄飞鸿追了几步便即停下，转身返回民团队伍里去，对牙擦苏道：“阿苏，告诉这些洋人，就说匪徒已经被我们打跑了，让他们安心就是。”
这些洋人里面有好几个懂汉语的，闻言不等牙擦苏翻译便已经鼓噪了起来：“这怎么可以？刚才的那个匪徒万一没走怎么办？我需要你们的帮助！”
黄飞鸿一愣：“你们有会汉语的人？那更好了，不是我们不愿意帮助你们，而是你们洋人的住地，我们无权搜查，就算是想要搜查，那也得你们允许才行。”
他看向对面的洋人头领威根思船长：“威根思先生，你们在自己住区有自己的洋枪队，何不自己排查一下？我们民团只能管一时，不可能管一世，真要是想要安全的话，还得你们自己出人出力才行。”
当翻译将黄飞鸿的话翻译给威根思之后，威根思想了想，对黄飞鸿叽里咕噜说了一段鸟语，黄飞鸿听的一脸茫然。
牙擦苏对黄飞鸿道：“师父，威根思说了，搜查洋人居住地的事情，就交给他们自己的洋枪队来搞，但是我们现在也不能走，如果刚才的匪徒没走的话，还需要我们来协助抓人。等排查完毕没有危险后，再让我们走。”
黄飞鸿点了点头：“告诉他，我们民团也不是白干活的，维护地方平安，那是衙门的责任，今天我们来抓匪徒，乃是自发行动。现在匪徒走了，我们根本没有必要大半夜的在这耗时间，真要是感到不安全的话，让他们去找官府来帮忙就是了！”
翻译大急，对威根快速翻译后，威根思脸上微微变色，又叽里咕噜说了几句洋文，牙擦苏对黄飞鸿道：“师父，威根思说了，官府衙门不太可靠，还不如地方民团有能力。如果我们能维护他们的安全的话，他们愿意提供一点金钱上的补助，可以一天给我们一百块龙洋。”
黄飞鸿摇头道：“太少了，我们民团弟兄这么多人，一百块怎么分？告诉他们，少于五百，我们不会出人的。阿苏，这金钱的事情，你们跟他们谈，为师先回去了！”
他身为宝芝林馆主，又是广州民团
