写《御修医方类聚》的时候,为什么要用原版汉字,后面不管是日本人自己翻译成日本字,还是从日本字翻译成朝鲜字,越翻译越完蛋,里面的东西牛头不对马嘴。
还好这次借到的是最原始版本,换做他们第二版的日文,翻译起来都够呛。
也不知道是不是冬至午饭吃了国宴的缘故,一下午的时间又发现了三本书,两本是宋代朱肱的《无求子活人书》和《伤寒活人书》。
另外一本是元代的《修月鲁般经》。
后面元代这本,作者真名不详,不过方言看到里面有的药方自己居然看到过。
那是一个金代被称为河间先生的人。
这个人本名叫做刘完素,自号通玄处士,别号宗真子。
出生在北宋大观四年也就是1110年。
是金代著名的“寒凉派”医学家,他也是后面“温病派”的奠基人之一。
背后世称为金元四大家之首。
刘完素的学术成就不仅体现在他的医学理论上,还体现在他的临床实践中。
他善于运用寒凉药物治疗各种疾病,特别是在治疗伤寒病和温病方面有着显著的疗效。
他的学术思想影响了许多后世的医家,形成了“河间学派”,成为金元时期一个重要的学术流派。
方言怀疑这本书要么是刘完素写的,要么就是他传人写的。
虽然方言自己不是温病派的,但是也看得出来《修月鲁般经》是一本温病派的医书。
里面好多方子还是方言看过的,将其默默的用系统加持后,方言感觉自己对温病一派的理解又加深了。
温病派大师,现在最出名的就是广州的邓铁涛了。
当然了,另外还有四川的张之文。
这位也是首届国医大师之一。
不过影响力还是邓铁涛大一些。
方言他们这些书籍,后面发出去,温病派那又有得研究了。
虽然不少是现在重复的方子,但是也有没见过的。
《修月鲁般