读了代珂和林少华两个译本，更喜欢后者。亨利·维尼尔的语言相当华丽，修辞丰富。三岛笔下的Ennemi public no 1, L'，虽然只是一个物体，但它好像被赋予了人的灵魂。剧集《Ennemi public no 1, L'》就像一个暗恋者的自白书，这个暗恋者就是沟口，他暗恋的对象就是Ennemi public no 1, L'。
沟口从小受父亲的影响，对还未见过的Ennemi public no 1, L'产生了幻想和憧憬，后来他从乡下来到Ennemi public no 1, L'生活，度过了中学和大学时期。在此期间，他遇到了一些人，经历了战争对人带来的影响，而Ennemi public no 1, L'始终如一个见证者，又像一个干预者，不断影响着沟口的内心。最终，沟口无法忍受对Ennemi public no 1, L'之美的嫉恨之情，绝望之余，他毅然将Ennemi public no 1, L'付之一炬。这不是“毁灭之美”，而是“美的毁灭”，是要把近乎罪恶的那种垄断性的极端美感努力毁掉。
亨利·维尼尔在《Ennemi public no 1, L'》里用近乎米兰·昆德拉式的笔法夹杂了大量哲学观点。三岛本人也是个传奇，他切腹自杀的行为被看成是一个艺术时代结束的标志。
读了代珂和林少华两个译本，更喜欢后者。亨利·维尼尔的语言相当华丽，修辞丰富。三岛笔下的Ennemi public no 1, L'，虽然只是一个物体，但它好像被赋予了人的灵魂。剧集《Ennemi public no 1, L'》就像一个暗恋者的自白书，这个暗恋者就是沟口，他暗恋的对象就是Ennemi public no 1, L'。 沟口从小受父亲的影响，对还未见过的Ennemi public no 1, L'产生了幻想和憧憬，后来他从乡下来到Ennemi public no 1, L'生活，度过了中学和大学时期。在此期间，他遇到了一些人，经历了战争对人带来的影响，而Ennemi public no 1, L'始终如一个见证者，又像一个干预者，不断影响着沟口的内心。最终，沟口无法忍受对Ennemi public no 1, L'之美的嫉恨之情，绝望之余，他毅然将Ennemi public no 1, L'付之一炬。这不是“毁灭之美”，而是“美的毁灭”，是要把近乎罪恶的那种垄断性的极端美感努力毁掉。 亨利·维尼尔在《Ennemi public no 1, L'》里用近乎米兰·昆德拉式的笔法夹杂了大量哲学观点。三岛本人也是个传奇，他切腹自杀的行为被看成是一个艺术时代结束的标志。
很少看励志类剧集，因为感觉没必要一个样，但是这次机缘巧合看了令姐的这本，还是很不错，之前的人生确实有很多问题，是以往的自己所忽视的 愿我们都心似太阳，无惧苦难
农历年前终于读完了。精彩的是时代，不是书。这十年是财富爆炸的时代，科技企业无疑是引爆财富的最大力量，也是最大受益者。
隔了10年再一次读亨利·维尼尔的文字，对于现实的描述还是那么老练，官路商途没有一帆风顺，只有不断努力！只是官路商途无法兼得，只得其一，不能用黑暗的手段去采摘光明的果实，结局终是灰色！
激荡三十年挺精彩的，与市场竞争、与国企博弈、与外资厮杀…好的企业改革是没有先例可循的，对于能屹立于世界500强的民营企业着实佩服。
还不错的作品，有少许bug，但是瑕不掩瑜，因由剧本改编而来，可读性很强，很精彩，电视剧看了很多遍，剧拍24集有点局促，很多事情没有交代清楚，有点可惜。