）那样，将这些恶毒的家伙一个个地吊死在上面，但我最后还是接纳了他的意见，是的，我慷慨地回报我的支持者们，然后宽容地对待那些活该下地狱的家伙——我只在一张死刑判决书上签了字，那上面有九个名字，每一个人都曾在我父亲，他们的国王的死刑判决书上签字，这是一种回报，正如上帝的使者所说，以牙还牙，以血还血。
还有的就是理查德·克伦威尔，他逃走了，在这点上，我们可以看出他毫无其父的勇气与胆量，同样地，鉴于对未来的考量，我决定不再追捕他，除非他回到英格兰。
现在我们再来说说重点，我亲爱的兄弟，路易，有关于奥利弗·克伦威尔的事情，很幸运，在我回来之前，他死了，以护国公的名义，在人民的诅咒下被埋葬在威斯敏斯特大教堂，据说他的尸体被放置在石台上的时候，唯一一个愿意为他哭泣的只有一条狗，当然，每个人都在憎恨他。我把他从坟墓里挖了出来，用铁的鞭子抽打他的尸体，然后割下他的头颅，用铁丝绑起来，吊在大教堂的十字架上，我希望您也能亲眼目睹这一场景，因为我知道您和我一样憎恨叛逆，只可惜这只怕不太容易，所以我命令我的画师素描了这一景象给您。
接下来我还要说说我的婚事，也许您也已经听说了，他们为我找到了一个葡萄牙妻子，若昂三世的女儿凯瑟琳，她会为我带来八十万英镑的嫁妆，还有两个城市，丹吉尔与孟买，我不知道此人如何，只希望能够与您的妻子一样好，陛下，我比您大了八岁，我早该有个正式的继承人。
对了，我还听说，您重建了巴黎？真是令人羡慕，这简直就像是一件如罗马的贤王哈德良建起延绵的城墙那样的伟大工程，我也同样在为伦敦的潮湿肮脏烦恼，如果可能，请您派几个可信的人过来，让我看看是否有能够仿效一二的地方。
又及，克伦威尔（奥利弗）曾经与西班牙人密谋，意图合作，以争取加来，您对是否知情？
最后，我们将要共同面临的两件重要的事情，敦刻尔克与亨利埃塔，希望您能够认真考虑，我在此致以诚挚的
